1. Ambito dell’informativa
Questa informativa riguarda la consultazione di questo sito, comprese le pagine informative e i documenti messi a disposizione. Il sito non consente di creare account, non contiene un modulo di contatto e non effettua prenotazioni o pagamenti online.
L’eventuale gestione di dati dei pazienti al di fuori del sito segue procedure separate ed è soggetta al segreto professionale e agli obblighi applicabili all’attività medica.
2. Responsabile del trattamento
Dr. Alberto FogliaVia Ernesto Bosia 4
6900 Paradiso, Svizzera
3. Dati trattati e finalità
Dati tecnici di accesso
Quando il sito viene visitato, il fornitore di hosting può trattare dati tecnici quali indirizzo IP, data e ora, pagina o file richiesto, sito di provenienza, tipo di browser, sistema operativo e informazioni utili alla sicurezza e al funzionamento del servizio. Questi dati sono trattati per consegnare i contenuti, prevenire abusi, proteggere il sito e diagnosticare problemi tecnici.
Comunicazioni via e-mail
Il collegamento e-mail apre il programma di posta dell’utente. Il messaggio non viene inviato attraverso questo sito e non transita nel server web. I dati contenuti nell’e-mail vengono trattati per rispondere alla richiesta e, se necessario, per gestire il rapporto professionale e adempiere obblighi di legge.
La normale posta elettronica può non essere adatta a informazioni sanitarie dettagliate o urgenti. Per un’emergenza sanitaria occorre contattare i servizi di emergenza; in Svizzera il numero è 144.
Conservazione
I dati tecnici sono conservati per il periodo previsto dalla configurazione e dalle regole del fornitore di hosting, nella misura necessaria a sicurezza, diagnosi e gestione del servizio. Le comunicazioni sono conservate per il tempo necessario a rispondere e per gli eventuali periodi imposti dagli obblighi professionali o legali.
5. Fornitori, destinatari e trasferimenti all’estero
Il sito è ospitato da Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, California 94104, Stati Uniti. Railway agisce come fornitore tecnico e può coinvolgere propri subfornitori. Dati tecnici possono quindi essere trattati negli Stati Uniti o in altri Paesi. Railway dichiara di disciplinare i trasferimenti dalla Svizzera tramite i meccanismi e le garanzie descritti nel proprio Data Processing Addendum.
I collegamenti a Google Maps, Amazon e a siti editoriali esterni sono semplici link. Nessun dato viene inviato a tali servizi finché l’utente non decide di aprirli; da quel momento si applicano le informative del sito esterno.
6. Sicurezza
Sono adottate misure tecniche e organizzative proporzionate al tipo di sito, tra cui connessione cifrata HTTPS, limitazione delle funzionalità del server e intestazioni di sicurezza del browser. Nessuna trasmissione o conservazione elettronica può tuttavia essere garantita come assolutamente sicura.
7. Diritti delle persone interessate
Nei limiti previsti dalla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati, è possibile chiedere informazioni sui propri dati, la loro rettifica, consegna, cancellazione o la limitazione di un trattamento, nonché opporsi a un trattamento. La richiesta può essere inviata all’indirizzo e-mail indicato sopra; potrà essere necessario verificare l’identità del richiedente.
È inoltre possibile rivolgersi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
8. Modifiche
Questa informativa viene riesaminata quando cambiano le funzioni del sito, i fornitori o le modalità di trattamento dei dati. La data riportata all’inizio indica l’ultima revisione sostanziale.