Les découvertes de Reich s’étendirent du domaine psychique au domaine social, biologique puis physique-cosmologique.
Cette séquence est l’inverse de l’ordre naturel proposé par l’orgonomie : les fonctions physiques fondamentales déterminent les fonctions biologiques, qui participent à leur tour à la formation des phénomènes sociaux et des fonctions psychiques.
Le domaine social est ainsi considéré comme plus ancien et plus profond que le domaine psychique. La vie psychique est influencée à la fois par la structure biologique, l’environnement et la société, une lecture qui relie les deux pôles traditionnellement appelés nature et nurture.
Un environnement extérieur problématique peut affecter le développement même lorsque la famille cherche à prévenir la formation de la cuirasse. Cette perspective conduit à protéger les enfants des manifestations de la prétendue peste émotionnelle.
